Dette leste jeg i VG idag
(VG Nett) Europa varmes opp raskere enn resten av verden. Derfor kan vinteren slik vi kjenner den være borte i 2080 på grunn av global oppvarming.
Det sier forskere i Det europeiske miljøbyrået EEA i dag. Hetebølger og oversvømmelser vil trolig bli mer vanlig, og tre fjerdedeler av de sveitsiske alpenes snømasser kan ha smeltet innen 2050, viser en rapport EEA la frem på en pressekonferanse i Amsterdam...
After 5 days of silence...
It has been quiet in my KBlog, too quiet maybe; but I have been so busy that I didn't have a single minute to update it. Finally I found some time, as you can see.
I'm not going to describe every detail of the past days. Just to say that I had a nice weekend and busy working days thereafter (as usual) I spent a lot of time finding out which documents I need for the wedding and for the emigration. My Holy Goodness, what a work! Very few people who really know what documents I need and ever fewer people who know where to get them. Step by step it becomes clear to me that this is so burocratic! Can't I simply jump in my car and drive to my beloved?
The invitation cards are ready! I picked them up this morning, they're nice and like we wanted. I'm happy that Wanuka will be here tomorrow, it's 5 weeks since we've been together!
OK, I need to make some preparations now, we've got an important meeting at 15.00
Gjesp
Jeg er så trøtt; sitter og gjesper og hadde helst ligget i senga nå. Jeg kom alt for sent på jobb idag (kl. 10.15 !!) Jeg var halvveis på vei til kontoret da jeg oppdaget at jeg glemte mobilen, så jeg måtte tilbake for å hente den.
Da kom jeg på jobb og selvfølgelig ringte telefonen. Jeg var virkelig redd for at det skulde bli så travelt som igår, men inntil nå er det heldigvis ikke slik. Vi får se hva resten av dagen bringer
Seven days to go...
... before my beloved one comes and visits me :-)
Igår var det stress vettu! Egentlig begynte det på tirsdag allrede, fordi jeg glemte nøkkelen da jeg gikk ut døra sent på kvelden. Jeg måtte våkne min svoger (han bor rundt hjørnet) for å spørre om reservenøkkel.
Onsdagmorgen skulde jeg til rådhuset, måtte ha en ny kjørekort og ville spørre om hvilken attester / utdrag jeg skulde ha til vielsen. Da viste det seg at rådhuset (eller kontoret som hører dertil ihvertfall) var for tiden på et annet sted p.g.a ombygging. Fikk et ny kjørekort og blev godt informert over vielse i utlandet.
Som jeg sa: Stress var det hele dagen, for på jobb kom den ene kunde etter den andre med de mest rare ting. Somme var så skråsikker om at de var rett og jeg tok feil :-@ men jeg tror jeg fikk løst nesten alle problemer. Kjørte hjem kl. 20.00; deretter fikk jeg tid til å slappe av. Måtte vaske og stryke litt, men det gikk fint.
Nå er det kl. 10.00 og det ser ut at det ikke blir så travelt som igår. Det får jeg håpe ihvertfall, da klarer jeg kanskje å gjøre endel ting som ennu ligger igjen
Good morning
Vet du hva? Igår fikk jeg endelig bestillt invitasjonskort til bryllupet; det blev tid da! Heldigvis fant jeg et firma som trenger bare en uke, så jeg regner med å sende de ut neste uke tirsdag eller onsdag. Og Wanuka kan ta de med seg når hun kommer.
By the way, det er 9 dager igjen før hun kommer; da har vi vaert 'alene' i nesten 5 uker. Jeg skjønner ikke åssen vi holder ut!
OK, nå kommer det inn folk her som sikkert forventer at jeg holder med noe mere viktig en bare skrive noe her (som om ikke det er viktig!)
Finally a minute to write something
Gjerne hadde jeg skrevet noe i helgen også, men jeg fant ikke tid til det. Og imorges var det så uhyre travelt igjen...
Fredag hadde jeg en deilig dag, akkurat som jeg hadde ønsket meg. Tok altså en tur til Hamburg, hentet satellit-utstyret der og byttet de mottagere i Rellingen. Deretter kjørte jeg tilbake og tok meg godt tid for noen pauser.
Lørdag hadde jeg tenkt å få gjort endel ting, så jeg sto opp kl. 06.45 fordi jeg skulde til frisøren som åpner kl. 07.15. Men når jeg kom der fant jeg ut at jeg glemte lommeboka; grrrr... Så jeg måtte kjøre hjem for å hente den. Wenche synes at jeg fikk et fint klipp :-) og resten av dagen brukte jeg ti litt av hvert. Kvelden spenderte jeg med pommes frites, brus og film!
Søndag hadde vi sesongåpning på Schalkhoeve. Der var jeg helt til kl. 16 og etterpå besøkte jeg Arjan. Vi gjorde ikke mye annet en snakke om 1000 og én ting, men vi trivdes godt.
Og idag da... jeg var vist litt stresset da jeg begynte imorges. Mine kolleger gjorde endel feil som jeg skulde ordne igjen og innimellom fikk jeg telefon selvfølgelig. Nå har jeg heldigvis litt tid for megselv.
Ben kom akkurat inn, så vi tok tid til å snakke sammen. Vi snakka ikke ennu om bryllupet og flyttingen oppover, men jeg nevtne datoen (23. okt) da; vi avtalte å ta mere tid til å snakke senere i uka.
To be continued...
Kjedelig start idag
Det blev en kjedelig start av dagen idag. Imorges måtte jeg stikke innom en kunde som hadde problemer med å rette tallerken mot den rette satellit; "problem solved in 10 minutes"; Lei meg at jeg bare derfor måtte stå opp en hel time tidligere en normalt. Kom på kontoret kl. 8.50 og fikk heldigvis ikke så mye telefon. Da hadde jeg tid til å sette opp en ny webside med informasjon om satellitmottagere som vi selger.
Venninen min sendte SMS kl. 11.15; hun har lunsj allrede, så tidlig! Jeg tror jeg tar meg en lang lunsjpause idag :-) Og så må jeg se å få gjort endel ting da, se om jeg rekker til å ordne det før alle disse forskrekkelige 'deadlines'. Imorgen skal jeg til Hamburg og til Rellingen (begge i Tyskland); der skal jeg hente noe utstyr hos en leverandør og hente tilbake en satellittallerk som vi lånte ut. Det blir sikkert en relaxed tur, dra hjemmefra tidlig (kl. 6 eller noe sånt) og ta det helt med ro hele dagen!
Too Warm to go to bed
Wow, it's hot here; we're used to rain in our little country. My sleeping room is like a sauna. Actually I should go to bed now, because I've to get up early (7.00 am, yes that's early for me) and visit a customer at 8.00
But I can't sleep now anyway; I'd rather take a walk outside. I miss my dearest and she misses me too; she won't be here with me before the 19th, which is 15 days from now.
Cadillac
Changed my blog to an FTP server, you know why? I wanted to show you a picture of the Cadillac that we'll rent on our wedding day! Wenche found the guy who has the car for rent and went there together with Erik, they made alot of pictures and sent them to me. I agreed at once, this is the car I want on Oct. 23.
Busy Day
Det er så mange ting som skal ordnes; både i.f.m bryllupet og på jobb. Imorges da jeg kjørte hit husket jeg at den mest oppdaterte versjon av excel fila ligger fortsatt på PC'n hjemme. Den skulde jeg ha hatt på jobb, deri står nemlig hele "to-do" listen ang. bryllupet.
Søstra min spurte om hun skulde ordne med overnatting i Norge. Neida, sa jeg, det ordner vi med for dere. Oops, plutselig kommer det for meg... klarer vi virkelig å få alt på plass før 23. okt? Der har vi litt av en jobb da! Og hadde ikke det vaert nok, det ringer i tlf. hele dagen!
Heldigvis kom det ikke så veldig masse tlf. idag, og Albert er jo her for å hjelpe; så idag klarer vi oss fint. Jeg tror jeg må sette igang med bestilling av invitasjonskort nå!
Setup my blog, KBlog
I have known the existence of blogs for years, but never really did set up one myself. Finally I decided to use blogger.com for bringing my notes to the web. I'm not sure yet what it's gonna be, it might bore me after a while, or it might become a great tool for me; time will show.
Anyway, the first post is a fact.